Thursday, March 08, 2007

冰山法则

试想一下你自己是漂浮在水面上的冰山,把水面以下的部分想象成你的内心:你的价值观,最深切的愿望、使命和生活目标。水面以上的部分代表着你的外在:你的职业、收入、荣誉和财富。
那么,如果你读过有关于对冰山的介绍,你就知道冰山只有很小的一部分在水面以上。
实际上,冰山平均只10%是在水面之上的,这就说明有90%是在水面以下的,是水面以上看不到的,换句话说,你在冰山上看到的并不代表一座冰山,它只是冰山一角。事业上的成功也是同样的真理,你的事业并不能准确地说明你的成功。
现在想象一下,如果我们把冰山水面以下的整个根基锯掉会怎么样?没有水下的根基,冰山会变成什么?一座庞大的冰山将开始下沉,直到有足够的部分沉到水面以下,重新获得平衡。它可能还会屹立着,但众所周知,冰山一角将会比它以前小很多,而冰山当然也会更加不稳固,更容易被交替的潮汐所吞没!
如果一座瘦小、脆弱的冰山被移走基座,那么水面上的部分可能会瓦解。没有坚固的根基,冰山就会被永远变化着的潮起潮落所奴役。
事实上,没有根基,小冰山可能完全不能被称为冰山了。类似的,如果没有事业表象以下的稳定基础,外在的成功永远不会是可靠和稳固的,即使你在这一行业已经做了很久了,你越长时间地在一个不正确的基础上构建你的事业,那么它就越有可能倾塌。
像冰山一样,水面以上的部分是不可靠的,持久的成功是建立在内在的因素上的——你是谁?你想成为谁?

No comments: